OPIc 시험 정보와 답변 스크립트 공유

NH 부터 AL 까지 오픽 독학 이야기

일상 아무거나

Introducing apartments in Korea. The latest prices of apartments in Korea.

오픽만수르M 2021. 9. 24. 22:59

Introducing apartments in Korea.

The latest prices of apartments in Korea.



Hello ! I'm Mansour.

안녕하세요 ! 만수르 입니다.
[annyeonghaseyo ! mansuleu ibnida.]


Today, I'd like to introduce you
to the types of houses in Korea

오늘은 한국의 집 종류에 대해
[oneul-eun hangug-ui jib jonglyue daehae]
소개해드리려고 합니다.
[sogaehaedeulilyeogo habnida.]


What I recently noticed while
communicating with foreign friends is that
many foreign friends want to live in korea
than I have thought.

최근 외국친구들과 소통하면서
[choegeun oegug-chingudeul-gwa sotong-hamyeonseo]
알게 된 사실은
[alge doen sasil-eun]
생각보다 많은 외국친구들이
[saeng-gagboda manh-eun oegugchingudeul-i]
한국에서 살고 싶어 한다는 사실입니다.
[hangug-eseo salgosip-eo handaneunsasil-ibnida.]

So I wanted to introduce Korean
Housing types to my foreign friends.

그래서 한국에는 어떤 집들이 있는지
[geulaeseo hangug-eneun eotteon jibdeul-i issneunji]
외국 친구들에게 소개해주고 싶었습니다.
[oegug chingudeul-ege sogaehaejugo sip-eossseubnida.]

Title


 

1. Apartment 아파트[apateu]


A typical type of house in Korea
is an apartment. (Apartment complex)

한국의 대표적인 집 형태는 아파트 입니다.
[hangug-ui daepyojeog-in jib hyeongtaeneun
apateu ibnida.]

There are tons of apartments here in korea.

한국에는 굉장히 많은 아파트들이 있습니다.
[hangug-eneun goengjanghi manh-eun
apateudeul-i issseubnida.]

 

Exterior 외관 [oegwan]


We call these buildings apartment.

우리는 이런 건물들을 아파트라고 합니다.
[ulineun ileon geonmuldeul-eul apateulago habnida.]

 

Average priced apartments  / Expensive apartments
Old apartment



interior 내부 [naebu]

 

interior of korean apartments




The interior structure of Korean apartment.

한국 아파트의 내부 구조입니다.
hangug apateuui naebu gujoibnida.

 

Interior structure


1 Bay = 원룸[one-room]
Studio Apartment

2 Bay = 투룸[two-room]
1 Bedroom Apartment

3 Bay = 쓰리베이[three-bay]
?? (teach me please.. ^_^)

4 Bay = 포베이[four-bay]
?? (teach me please.. ^_^)

Housing cost
1 Bay < 2 Bay < 3 Bay < 4 Bay ~

Obviously, 4 bay is the most expensive.

당연하게도 4Bay가 가장 비쌉니다.
[dang-yeonhi 4Bayga gajang bissabnida.]

 

House price


House prices vary widely by region

집값은 지역에 따라 차이가 큽니다.
[jibgabs-eun jiyeog-e ttala chaiga keubnida.]

Houses in Seoul are the most expensive,
in Korea.

한국은 서울의 집값이 가장 비쌉니다.
[hangugeun seoul-ui jibgabs-i gajang bissabnida.]

Recently, Housing prices
have been skyrocketing.

최근에 집값이 폭등하고 있습니다.
[choegeun-e jibgabs-i pogdeunghago issseubnida.]

 

Seoul apartments prices

Too expensive !

너무 비싸요 !
[neomu bissayo !]



Fortunately, where I live,
It's half the price comapred to Seoul.

다행히도 제가 사는 곳은
서울의 반값입니다.
[dahaenghido jega saneun gos-eun
seoul-e bihae bangabs-ibnida.]


And I bought my house 3 yeras ago !

그리고 저는 집을 3년전에 샀어요!
[geuligo jeoneun jib-eul 3nyeonjeon-e sass-eoyo!]


It was my wife's decision.

그것은 와이프의 결정이었습니다.
[geugeos-eun waipeuui gyeoljeong-ieossseubnida.]


Thank you... my wife !
I do love you

 

My house


Now, I will simply show you my house

이제 제 집을 간단히 소개드릴게요.
[ije je jib-eul gandanhi sogaedeulilgeyo.]


This is the apartment where I live

그리고 이 곳은 제가 살고있는 아파트입니다.
[geuligo i gos-eun jega salgoissneun apateu-ibnida.]

The apartment where I live

 

 



Come over my house!
Let's eat delicious foods together

우리집에 놀러오세요 !
[ulijib-e nolleooseyo !]
같이 맛있는거 먹어요.
[gat-i mas-issneungeo meog-eoyo.]


The last thing is
the view from my house.

마무리는 집에서 본 풍경입니다.
[mamulineun jib-eseo bon pung-gyeong-ibnida.]

 




Thank you for reading my article.
If you have questions about apartments,
Please comments me.

and If you find my typo or mistakes,
correct me please.

Have a good day !



What a life !

 


[ Type of house in Korea ]

 

1. Apartments
https://mansour.tistory.com/entry/KoreaApartment

2. Multiplex housing
https://mansour.tistory.com/entry/Korea-Multiplex-housing

3. Detached house
https://mansour.tistory.com/entry/KoreaDetachedhouse

4. Officetel
https://mansour.tistory.com/entry/offietel