국내 여행 스크립트에 이어 해외여행 스크립트 7가지 공유드립니다. 오픽 3 3 스크립트로 IL, IM1 등급을 목표로 합니다. 여행 콤보 내용 확인하시고 시험 준비에 도움되시길 바랍니다.
■ 색깔별 스크립트 활용방법
파란색 : 필러 사용
주황색 : 문제 내용 언급 활용
굵은 검정색 : 전체 스크립트에서 자주 사용되는 문장
<IL>까지 : IL 취득을 위해 말해야 하는 분량
<IM1>까지 : IM1 취득을 위해 말해야 하는 분량
□ 해외여행 스크립트 7가지
아래 기출문제와 스크립트 참고 부탁드립니다.
1. [해외여행 설명 묘사_나 중심]
You indicated in the survey that you like to take vacations internationally. Describe for me one of the countries or cities you've visited recently? What does it look like? What are the people like there? Explain it in detail.
당신은 해외에서 휴가를 보내는 것을 좋아한다고 답했습니다. 최근에 당신이 방문한 나라 또는 도시 중 하나를 설명해주세요. 그곳은 어떤가요? 그곳의 사람들은 어떤가요? 자세히 설명해 주세요.
[Script]
Yes... Um...! I like to travel to Japan. You know It's the closest country to Korea. I think Japanese people are kind and Um... all Japanese food is delicious. <IL>
Um... I think every Korean like to go to Japan. Because Um... it's the best place to spend a vacation. I highly recommend traveling to Japan to you. <IM1>
네 음...... 저는 일본 여행 가기를 좋아해요. 그, 한국에서 가장 가까운 나라예요. 저는 일본인들은 친절하고 음...... 모든 일본 음식들은 맛있다고 생각해요. <IL>
음...... 저는 모든 한국인들이 일본에 가는 것을 좋아한다고 생각해요. 왜냐하면 음...... 휴가를 보내기 가장 좋은 장소예요. 저는 당신에게 일본 여행을 강력히 추천드려요 <IM1>
The closest: 가장 가까운
3가지 설명 묘사 문제 유형이 있습니다. [해외여행 설명: 나 / 사람들 / 미래]
이 중에서 1가지만 출제되므로 최대한 비슷하게 준비하는 것이 유리합니다.
2. [해외여행 설명 묘사_사람들 중심]
Where do people in your country go to when they travel abroad? Why do they like visiting those locations? What is special about the countries they visit?
당신의 나라 사람들은 해외여행을 갈 때 어디로 가나요? 왜 그들은 그 장소들을 방문하는 것을 좋아하나요? 그들이 방문하는 나라의 특별한 것은 무엇인가요?
[Script]
Okay, I think People in Korea like to travel internationally during their vacation. You know, they usually go to Japan. And... Um... because Japanese people are kind and Um... all Japanese food is delicious. <IL>
Um... I think every Korean like to go to Japan. Because Um... it's the best place to spend a vacation. I highly recommend traveling to Japan to you. <IM1>
좋아요, 저는 한국 사람들이 휴가 때 해외여행하는 것을 좋아한다고 생각해요. 있잖아요, 그들은 주로 일본에 가요. 그리고 음...... 왜냐하면 일본인들은 친절하고 음.... 모든 일본 음식들은 맛있기 때문이에요. <IL>
음...... 저는 모든 한국인들이 일본에 가는 것을 좋아한다고 생각해요. 왜냐하면 음...... 휴가를 보내기 가장 좋은 장소예요.저는 당신에게 일본 여행을 강력히 추천드려요 <IM1>
가장 많이 나오는 유형은 [해외여행 설명: 나 중심]입니다.
시간이 부족한 분들께서는 한 가지만 연습하셔도 괜찮습니다.
급한 경우 I → People 또는 they로 바꿔서 그대로 말해도 무방합니다.
3. [해외여행 설명 묘사_미래 중심]
You indicated in the survey that you like to travel internationally. Which place do you want to travel to in the future? What activities do you want to do in that place? Why do you want to go there?
당신은 해외여행을 좋아한다고 답했습니다. 미래에 어느 장소를 여행하고 싶나요? 거기서 어떤 활동을 하고 싶나요? 왜 거기에 가고 싶나요?
[Script]
Um... I like to travel internationally during my vacation. You know, So I want to go to Japan in the future. And... Um... I love a marine drive in Japan. So I want to rent a car and I will enjoy driving. <IL>
Um... I think every Korean like to go to Japan. Because Um... it's the best place to spend a vacation. I highly recommend traveling to Japan to you. <IM1>
엄...... 저는 휴가 때 해외여행하기를 좋아해요. 있잖아요, 그래서 저는 미래에 일본에 가고 싶어요. 그리고 음...... 저는 일본의 해안도로를 좋아해요. 그래서 저는 차를 렌트하고 운전을 즐기고 싶어요. <IL>
음...... 저는 모든 한국인들이 일본에 가는 것을 좋아한다고 생각해요. 왜냐하면 음...... 휴가를 보내기 가장 좋은 장소예요.저는 당신에게 일본 여행을 강력히 추천드려요 <IM1>
4. [해외여행에서 하는 일, 행동 습관]
Can you tell me all the things you like to do when visiting another country? What do you usually do?
다른 나라를 방문했을 때 당신이 하기 좋아하는 것들을 말해주세요. 무엇을 주로 하시나요?
[Script]
Um... I love to eat local food when I visit another country. And I usually take pictures of the foods and upload it on my Instagram. It's so fun. <IL>
You know, I also like shopping at a convenience store. There are a lot of nice snacks. I love all of them. <IM1>
엄...... 저는 외국에 방문했을 때 현지 음식 먹는 것을 좋아해요. 그리고 저는 주로 그 음식들 사진을 찍어서 인스타그램에 올려요. 정말 즐거워요 <IL>
그, 저는 또 편의점 쇼핑을 좋아해요. 좋은 간식들이 많아요. 저는 그것들 전부 좋아해요. <IM1>
기본적으로 국내여행, 해외여행은 서로 같은 답변을 사용해도 됩니다.
채점자는 지역을 구분할 수 없습니다.
5. [해외여행 준비물, 행동 습관]
Can you tell me all the things you do in order to prepare to take trips? What do you do before the trip? Please tell me everything.
여행을 준비하기 위해 당신이 하는 모든 것을 말해 주실 수 있나요? 여행 전에 무엇을 하나요? 모든 것을 말해 주세요.
[Script]
Um... give me a second... I think I usually bring only a few things. I pack my smartphone and charger, my toothbrush, and some towels. But the most important thing is money. <IL>
Um... and I also pack some emergency medicine. I think It's important too. That's all I prepare for a trip. <IM1>
엄...... 잠시만요, 제 생각에 저는 오직 몇 가지 정도만 가져가는 것 같아요. 저는 스마트폰과 충전기, 칫솔, 그리고 수건 몇 장을 챙겨요. 그런데 가장 중요한 것은 돈이에요. <IL>
엄...... 그리고 저는 또 비상약 몇 가지를 챙겨요. 이것도 중요하다고 생각해요. 이게 제가 여행을 준비하는 것들이에요.
Bring: 가져가다, 가져오다
Pack: 짐을 싸다, 포장하다, 챙기다
Prepare: 준비하다, 대비하다
Prepare for a trip: 여행 준비를 하다
6. [해외여행 과거 경험]
Tell me about a memorable overseas trip. What did you do? Who did you go with? What food did you eat? Please tell me about your experience in detail.
기억에 남는 해외 여행 경험 하나를 말해주세요? 무엇을 했나요? 누구와 갔나요?
어떤 음식을 먹었나요? 당신의 경험을 자세히 말해주세요.
[Script]
I think... Um... I remember I went to Japan for the first time with my family when I was a child. But we were not able to do anything on the beach because of the typhoon. So... We went back to the hotel and stayed at the hotel during vacation. It was annoying. <IL>
Um... I expected swimming and my parents prepared a lot of things to do on the beach. But we just stayed at the hotel. It was an unexpected experience. <IM1>
제 생각에 음... 아 기억났어요, 저는 어릴 때 가족들과 일본에 처음 갔었어요. 그런데 우리는 태풍 때문에 해변에서 아무것도 할 수 없었어요. 그래서 우리는 호텔로 돌아갔고, 휴가 동안 호텔에 계속 머물었어요. 짜증났어요. <IL>
엄... 저는 수영을 기대했고 저희 부모님은 해변에서 할 많은 것들을 준비했었어요. 그런데 우리는 그냥 호텔에 머물었어요. 기대하지 않은 경험이었어요. <IM1>
Be able to: ~가 가능하다 = can
Not be able to: ~가 불가능하다. = cannot(can't)
We were not able to: 우리는 ~을 할 수 없었다. = we couldn't ~ 바꿔 쓰기 가능
I was not able to: 나는 ~ 을 할 수 없었다 = I couldn't ~
호텔에서의 과거 경험, 날씨 관련 과거 경험 질문 답변으로도 사용 가능.
7. [해외여행 변화]
How has traveling to other countries changed over the years? Is it easier or more difficult? Please explain what traveling was like in the past. What about now? Tell me what changes you have seen over the years.
해외여행은 시간이 지나면서 어떻게 변화했나요? 더 쉬운 가요 아니면 더 어려운가요? 과거의 여행은 어땠는지 설명해주세요. 지금은 어떤가요? 시간이 지나며 당신이 본 변화를 말해주세요.
[Script]
Um... You know, I think there are many changes. Now, we can't travel to other countries because of the COIVD19 [코비드 나인틴]. But in the past, we can travel to other countries. <IL>
Um... I think I will be able to travel freely again soon. So..... That's all I can think of right now. <IM1>
엄...... 그, 저는 많은 변화가 있다고 생각합니다. 지금, 우리는 코로나19 때문에 해외여행을 갈 수 없습니다. 그러나 과거에는, 우리는 해외 여행을 갈 수 있었습니다. <IL>
저는 곧 다시 해외여행을 할 수 있을 거라 생각합니다. 지금 생각나는 건 이게 전부입니다. <IM1>
국내 여행 변화에 대한 답변의 경우,
travel to other countries → travel으로 간단히 변경하여 사용해도 무방합니다.
본 해외 여행 답변에서도 기억이 안 날 경우, travel으로만 간단히 말해도 의미는 같습니다.
■ 본 스크립트 PDF 다운로드
PDF 다운로드 버튼 클릭
■ 전체 스크립트 Word 다운로드
- 편집 가능, 오픽 가이드북 포함
[오픽만수르 IL, IM1 스크립트 + 기본 가이드북 다운로드]
■ 같이 보면 도움 되는 자료
▷ [OPIc] 오픽 IL 등급 난이도, 영어와 한국어 샘플 답변! 어느 수준일까?
▷ [OPIc] 오픽 시험 전에 IM1 수준 완벽하게 파악하기
▷ [오픽 IL/IM1] 국내 여행 스크립트 5가지 공유
▷ [오픽 IL/IM1] 집에서 보내는 휴가 스크립트 3가지 만능 패턴
오픽 여행 콤보는 집에서 보내는 휴가, 국내 여행, 해외여행 3가지가 있습니다. 3가지 모두 블로그에 자료가 등록되어 있습니다. 필요하신 분은 각 게시글을 확인하시고 공부에 참고하시기 바랍니다. 질문이나 도움 요청은 댓글로 남겨주세요. 감사합니다.
.
'오픽 공부 > 오픽 스크립트 IL, IM1, IM2' 카테고리의 다른 글
| 오픽 댄스 레슨 문의하기 롤플레이 스크립트 (5) | 2022.06.30 |
|---|---|
| [IL-IM2] 오픽 mp3 롤플레이 스크립트 (0) | 2022.06.29 |
| [오픽 IL/IM1] 국내 여행 스크립트 5가지 공유 (0) | 2022.03.07 |
| [오픽 IL/IM1] 롤플레이 스크립트: Eva에게 질문하기, 미국에 사는 가족 (2) | 2021.12.18 |
| [15번] 오픽 롤플레이 조깅 스크립트 PDF [+걷기, 공원 연결] (1) | 2021.12.16 |